2008年11月
2008年11月20日
ファン・ジニ&アグリーベティ シーズン1&BEN10
もう 始まっておりますが・・・
吹き替えさせていただきました
「ファン・ジニ」
がただいま
毎週毎週土曜日 23時10分~
NHK総合チャンネル
で放送中です
わたしはファン・ジニ(チニ)が芸をまなぶ教坊(学校のようなものですね)
で一緒に芸を学んでいる
エンム
という役をさせていただいております
韓国ドラマです
チャンネルはそのまま!
「アグリーベティ」 シーズン1
毎週土曜日 深夜[日曜午前]1時20分~2時05分
NHK総合チャンネル
で放送中です
わたしはアグリー役・・・
いやいや
ベティ役
をさせていただいております
アメリカのドラマです
ちなみに
アグリーは 「醜い」という意味・・
み・・みにくい・・・
「BEN10」(←ベンテンと読みましょう )エピソード2
(~12/7、12/27~)
毎週土・日曜日
8時~8時30分・18時~18時30分
(12/13・14)は
8時30分~9時
カートゥーンネットワークチャンネル
で放送中
わたしはベン(10歳の男の子です)
役をさせていただいております
こちらはアメリカのアニメです
ぜひご覧ください
吹き替えさせていただきました
「ファン・ジニ」
がただいま
毎週毎週土曜日 23時10分~
NHK総合チャンネル
で放送中です
わたしはファン・ジニ(チニ)が芸をまなぶ教坊(学校のようなものですね)
で一緒に芸を学んでいる
エンム
という役をさせていただいております
韓国ドラマです
チャンネルはそのまま!
「アグリーベティ」 シーズン1
毎週土曜日 深夜[日曜午前]1時20分~2時05分
NHK総合チャンネル
で放送中です
わたしはアグリー役・・・
いやいや
ベティ役
をさせていただいております
アメリカのドラマです
ちなみに
アグリーは 「醜い」という意味・・
み・・みにくい・・・
「BEN10」(←ベンテンと読みましょう )エピソード2
(~12/7、12/27~)
毎週土・日曜日
8時~8時30分・18時~18時30分
(12/13・14)は
8時30分~9時
カートゥーンネットワークチャンネル
で放送中
わたしはベン(10歳の男の子です)
役をさせていただいております
こちらはアメリカのアニメです
ぜひご覧ください
2008年11月10日
あらしのよるに 旅公演 帰京
「あらしのよるに」
旅公演から
帰ってまいりました。
兵庫と四国の小学校をまわってきました
体育館で公演をすることも旅公演も初体験で
とっても貴重な体験でございました
かなり体力勝負でした
朝おきて
バスで小学校へ
トラック二台 から道具をおろして
舞台仕込みをして
本番やって
舞台セットをバラして
トラックに荷積みして
バスで次の土地へ移動
そんな一日
癒されたのは 周りの自然
と
教室からきこえてくるこどもたちの
「けんかしたって ともだちで
なかよし だから けんかする~♪」
の歌声
劇中に出てくる この歌を練習してる声が聞こえるんですよ
もう疲れとかなんとか吹っ飛んじゃいます
バスが小学校に着くと窓から
こどもたちみんなでこっちをみてたり
楽しみに待っててくれたんだなぁぁって
初めて芝居を見る子も いっぱいいて
何か心に残ってくれてたら
とっても幸せだな とおもいます
そんな思いを抱きつつ・・・
東京に帰ってきて
・・・・
風邪ひいちゃいました
旅公演から
帰ってまいりました。
兵庫と四国の小学校をまわってきました
体育館で公演をすることも旅公演も初体験で
とっても貴重な体験でございました
かなり体力勝負でした
朝おきて
バスで小学校へ
トラック二台 から道具をおろして
舞台仕込みをして
本番やって
舞台セットをバラして
トラックに荷積みして
バスで次の土地へ移動
そんな一日
癒されたのは 周りの自然
と
教室からきこえてくるこどもたちの
「けんかしたって ともだちで
なかよし だから けんかする~♪」
の歌声
劇中に出てくる この歌を練習してる声が聞こえるんですよ
もう疲れとかなんとか吹っ飛んじゃいます
バスが小学校に着くと窓から
こどもたちみんなでこっちをみてたり
楽しみに待っててくれたんだなぁぁって
初めて芝居を見る子も いっぱいいて
何か心に残ってくれてたら
とっても幸せだな とおもいます
そんな思いを抱きつつ・・・
東京に帰ってきて
・・・・
風邪ひいちゃいました